Thursday, August 19, 2010

Sjwartsjenegger

De Nederlanders, en dan vooral de nederlandse media, spreken bepaalde woorden consistent verkeerd uit. Het lijkt wel of ze elkaar hierin kopieren.
Een mooi voorbeeld is 'Arnold Schwarzenegger'.

In de nederlandse media wordt continu gezegd: "SJ-waard-SJ-enekker", met twee maal een 'sj'.
de eerste 'sj' is correct, de tweede echter moet een gewone 's' zijn, dus "SJ-waard-S-ennekka'.
Ik vind dat met name mensen van het NOS journaal deze fot niet zouden moeten maken

Een ander voorbeeld is 'dokter Oetker' (met de 'oe' van poes).
Dit moet zijn 'dokter Utker' (omdat het O umlaut is)
Maar dat is nog wel te begrijpen, gezien de schrijfwijze

No comments:

Post a Comment